Age of Learning, which owns ABCmouse and other digital education programs, is offering free home access to families affected by school closures due to the coronavirus.